Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "صندوق الملحقات"

Çevir Fransızca Arapça صندوق الملحقات

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Certains ont également fait valoir que les conditions structurelles attachées aux prêts du FMI étaient trop nombreuses et trop détaillées pour être pleinement efficaces.
    كما تمت المجادلة بأن الشروط المتعلقة بالسياسات الهيكلية الملحقة بقروض الصندوق تعتبر أكثر عددا وتفصيلا من أن تكون ذات فعالية تامة.
  • En raison de la demande croissante d'assistance sur les questions relatives à la population et à la santé procréative émanant des pays en développement et des pays en transition sur le plan économique, le FNUAP a choisi de faire figurer à l'annexe 6 du présent document des données sur les niveaux les plus élevés de contributions faites au Fonds, à titre de ressources ordinaires, par les pays membres du CAD de l'OCDE ainsi que sur les fonds supplémentaires nécessaires pour retrouver les records déjà atteints par les donateurs.
    ونظرا لزيادة الطلب على المساعدة بين البلدان النامية والبلدان التي يمر اقتصادها بمرحلة انتقالية في مجالات السكان والصحة الإنجابية، فإن الصندوق يعرض بيانات في الملحق 6 لهذا التقرير عن أعلى مستويات التبرعات التي جاءت للموارد العادية للصندوق من أعضاء منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي/لجنة المساعدة الإنمائية، والمبالغ الإضافية اللازمة للوصول إلى أعلى مستوى حققته كل جهة مانحة على امتداد السنوات المشار إليها.